¡¡¡Iniciamos Tomo 18!!!

Hace frío, por estos lados hoy esta lloviznado y en algunos sectores llueve, según las descripciones meteorológicas el día no variara mucho. Lo siguientes serán fríos y poco a poco las temperaturas comenzaran a subir, nos avisa que el invierno, en estas latitudes, empieza su retirada...

Siiiii.... logramos actualizar antes de la próxima primavera, a pesar de los malos augurios y todos gracias a la ayuda de nuestra nueva integrante Mariaka Isabella... que esperamos nos ayude hasta el fin.

Este capítulo viene con sorpresas a color gracias a nuestra cleaner, muchos seguro ya vieron sus coloreados en FB, pero ahora lo podrán ver en todo su esplendor...

Para hoy:

Nodame Cantabile v18 c101

Disfruten el inicio de este tomo y pronto esperamos traerles mas sorpresas. Por supuesto, no se olviden agradecer a quienes se esfuerzan en esto y como siempre deseamos que otros se animen a traducir algunos capítulos... cuando quieran...

-Nos vemos-

Nodame Cantabile v17 c100

Sí, pueden creerlo, al fin hemos concluido el tomo 17 que tanto se hizo esperar.

Pensar que nos falta tan poco, pero el tiempo cada vez nos impide avanzar como nos gustaría. Este tomo lo terminamos gracias a la ayuda de dos personas que nos colaboraron traduciendo un capítulo cada uno.

No podemos asegurar que los siguientes tomos puedan terminar pronto o que realmente podamos terminarlos algún día.

Necesitamos su ayuda para que esto llegue a buen termino, ya que se hace difícil sin traductores continuar adelante.

¿Cuántos Capítulos nos quedan? Un calculo aproximado son alrededor de 40, sin contar los 7 últimos que estamos en trabajo conjunto con otro fansub.
Esperamos pronto darlos a conocer.


Si alguien quiere ser parte de esta llamado de auxilio, entonces:
•    Elegir de algún capitulo que NO hayamos editado aún.
•    Elegir de ese capitulo 8 pagina seguidas.
•    Saber inglés, los traductores online no sirven.
•    Respetar la ortografía, signos de puntuación y ser en español neutro.
•    Mandar la traducción a gyaboscans@gmail.com
Desde ya muchas gracias a todos por su tiempo y por el apoyo que nos dan día a día.
Saludos!!!!

Para motivarlos màs les dejamos el último capítulo de este tomo.

Nodame Cantabile v17 c100

-Help!!! Gyaboscans Needs You!!!-

Nodame Cantabile v17 c99

  

Pueden estar seguros, este domingo también traemos un nuevo capítulo y como ven a solo uno de completar el tomo 17. ¡¡Ufff!! si que no ha costado avanzar, pero al fin nos acercamos cada vez más al final. Sigan dándonos ánimos que esperamos finalizar Nodame.

Nodame Cantabile v17 c99

Muchas gracias por el apoyo que nos entregan aquí y en face, siempre leemos sus comentarios y nos dan ganas de continuar.

-Saluditos, nos veremos pronto-

Nodame Cantabile v17 c98

Aunque no lo crean les traemos un capítulo más... ¡¡Siii!! justo una semana después volvemos con otro capítulo de Nodame y no crean que esto es una ilusión... que pronto, muy pronto tendrán otra sorpresa, solo tengan paciencia y esperanza que nunca se sabe cuando aparecerá algo que no se imaginaban.

Los dejo con este nuevo capítulo, en donde poco a poco nos vamos acercando al desenlace de la historia.

Nodame Cantabile v17 c98

Para quien preguntó, hasta donde sabemos Nodame termina en Paris-Hen, esta parte del manga solo tiene 7 capítulos y no se ha visto ningún cambio respecto a eso.

-Nos vemos-